manual de instruções para construir paisagens em casa
instructions for building landscapes at home
2012
Impressão ofsete
[Offset printing]
Tiragem ilimitada
[Unlimited edition]
64 x 42 cm
A partir da obra Estudo para Paisagem (1970), de Carlos Asp, que consistia simplesmente em um travesseiro coberto por um edredom florido, esta proposta articula elementos da arquitetura paisagística e da literatura para criar um novo espaço de contemplação. Instruções para a elaboração de projetos paisagísticos, extraídas de um manual de arquitetura, são intercaladas com fragmentos poéticos de As Flores do Mal, de Charles Baudelaire, convidando o espectador a construir paisagens em sua própria casa.
Ao fundir essas referências, a obra oferece um guia para a criação de paisagens que não existem em lugar algum, exceto na imaginação do observador. As instruções — simultaneamente detalhadas e vagas — propõem um processo criativo que pode resultar tanto em uma paisagem concreta quanto em um estado mental.
Drawing from Study for Landscape (1970) by Carlos Asp—a work consisting simply of a pillow covered by a floral duvet—this project blends elements of landscape architecture and literature to create a new space for contemplation. Instructions for designing landscapes, taken from an architecture manual, are interwoven with poetic fragments from The Flowers of Evil by Charles Baudelaire, inviting the viewer to construct landscapes within their own home.
By merging these references, the work offers a guide for creating landscapes that exist nowhere except in the observer’s imagination. The instructions, both detailed and ambiguous, propose a creative process that can be applied to both a physical landscape and a mental state.