top of page
2020
Pinturas revestidas com camadas de tule e filó, textos recortados
sobre folhas de acetato e fotografias impressas sobre papel Hahnemuhle.
[Paintings covered with tulle layers, phrases cut out on
acetate sheets and photographs printed on Hahnemuhle paper.]
400 x 1040 cm
Meu avô, descendente de imigrantes italianos e morador de um pequeno município do interior do Rio Grande do Sul, foi acusado de ter matado seu primo nos anos 1960, no meio de uma floresta. Durante um ano, ele foi visitado constantemente por policiais, com o intuito de arrancar a confissão do crime. As visitas sempre envolviam algum tipo de violência física e/ou tortura. Depois de um ano, o caso foi encerrado por falta de provas, permanecendo sem solução. Logo após, meu avô foi, ano após ano, perdendo a visão e a audição.
Vinte e três pinturas de paisagens, de autores desconhecidos e de épocas distintas, colecionadas ao longo de dez anos, foram revestidas por camadas de filó e tule preto, de modo a obscurecer a imagem pintada. As pinturas foram colocadas lado a lado, unidas pela linha do horizonte de cada composição – formando uma espécie de paisagem única. Junto a isto, foram colocadas sete fotografias extraídas de um dos raros registros em vídeo que tenho de meu avô, gravados um pouco antes da sua morte. As fotografias são frames sequenciais. Cada fotografia marca o começo e o fim de uma das sete partes de uma narrativa, que foram recortadas sobre folhas de acetato e distribuídas ao longo da linha do horizonte.
My grandfather, a descendant of Italian immigrants and a resident of a small municipality in a rural area of Rio Grande do Sul, was accused of killing his cousin in the 1960s, in the middle of a forest. For a year, he was visited constantly by police officers in order to obtain a confession of the crime. Visits always involved some form of physical violence and / or torture. After a year, the case was closed due to lack of evidence and remained unsolved. After that, my grandfather was, year after year, losing his sight and hearing.
My grandfather, a descendant of Italian immigrants and a resident of a small municipality in a rural area of Rio Grande do Sul, was accused of killing his cousin in the 1960s, in the middle of a forest. For a year, he was visited constantly by police officers in order to obtain a confession of the crime. Visits always involved some form of physical violence and / or torture. After a year, the case was closed due to lack of evidence and remained unsolved. After that, my grandfather was, year after year, losing his sight and hearing.
bottom of page